<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
	<url>
		<loc>https://nicolasponce.carrd.co</loc>
		<lastmod>2026-08-12</lastmod>
		<changefreq>daily</changefreq>
		<priority>1.0</priority>
		<image:image>
			<image:loc>https://nicolasponce.carrd.co/assets/images/image01.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://nicolasponce.carrd.co/assets/images/gallery01/a8b347c3.jpg</image:loc>
			<image:title>400K+ words localized for a long-term project of 2.5 years. AAA casino mobile game under NDA</image:title>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://nicolasponce.carrd.co/assets/images/gallery01/1a382c55.jpg</image:loc>
			<image:title>Approx. 70 hours of LQA: UI, in-game descriptions, dialogues and pop-ups</image:title>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://nicolasponce.carrd.co/assets/images/gallery01/5e6bd7e5.jpg</image:loc>
			<image:title>Open-world action RPG. Localized dialogues, descriptions, UI, mechanics, humor, and cultural references as well as patch notes, release logs, and legal disclaimers</image:title>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://nicolasponce.carrd.co/assets/images/gallery01/d6603920.jpg</image:loc>
			<image:title>Free-to-play mobile strategy game. Localized many dialogues loaded with humor as well as mechanics descriptions</image:title>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://nicolasponce.carrd.co/assets/images/gallery01/487cbb07.jpg</image:loc>
			<image:title>First-person 3D party game. Localized patch notes, legal disclaimers, release logs and in-game descriptions</image:title>
		</image:image>
	</url>
</urlset>